…Daca nu e si fudul.”

Una dintre vizitele mele regulate pe Facebook, locul unde afli cine s-a imbolnavit, cine s-a cuplat, si cine a uitat sa-si ia chiloti curati azi dimineata.
Am observat o data in plus ca majoritatea romanilor, indiferent de succesul cu care si-au incheiat cele patru clase de studiu primar in domeniul scolastic, sunt plictisiti de limba Romana. Romana a devenit “yesterday’s news” (ca sa ma aliniez si eu cu restul lumii), si nu mai esti “jmecher”, nu mai esti “tare”, nu mai esti “baiat de baiat” sau “fata de fata” daca nu improsti niste cuvinte englezesti in exprimarile tale publice.
De ce nu? Suntem Romani, una dintre cele mai inteligente natii (mi se spune tot timpul), avem cei mai tari profesori, cei mai tari ingineri, avem cei mai tari doctori. Suntem cei mai buni din Europa la informatica, chimie, matematica…. poate chiar din lume; am castigat olimpiade. Ha, ha, Americanii nu stiu nici o alta limba in afara de Engleza. Ce bine ca noi le stim pe toate! Si suntem atat de buni la limbi straine, incat cunosc persoane care s-au intors dupa trei saptamani dintr-o alta tara si nu se mai descurcau sa vorbeasca Romana: accent greu, vocabular uitat… “Ajshuta-ma puutzeen, nu shteu cum se mai zshice la ashta.”
In vremea asta, restul lumii are impresia ca suntem o natie de prosti; poate sunt dezinformati, dar faptele nu ne fac dreptate. O natie de presupusi olimpici care scuipa pe strada si au lexiconul format dintr-o multime de injuraturi, o natie a carei generatii tinere nu pot citi cursiv sau scrie limba materna corect, este inevitabil o natie de prosti.
Ne place sa iesim in evidenta, iubim sa fim remarcati, vrem sa fim “cool”, dar fara sa stim neaparat traducerea. Nu mai scriem limba Romana pe nimic, nu se mai incadreaza in “trenduri”, vrem sa facem “easy money” si ne intereseaza niste “tipsuri” ajutatoare; desigur, primul pas este sa purtam “branduri” tari ca sa fim in “fashion”. Astea-s doar cateva exemple de cuvinte pe care le aruncam in conversatii ca un praf in ochi, ca sa parem altceva, sa lasam impresia ca suntem altcineva. Am intalnit multe persoane care se declara avansate in Engleza, dar nu stiu sa formuleze o intrebare simpla, in vreme ce macelaresc cu neobrazare limba Romana. Parca mi-e dor sa intalnesc pe cineva care stapaneste limba Romana la nivel avansat.
Suntem de plans, si nici asta nu ezitam sa o facem uneori, dar nu sunt foarte convins ca meritam mai bine. Nu atata vreme cat pretindem ca suntem niste personaje care nu ne reprezinta intocmai.
Daca vreti sa vorbiti o limba straina, invatati-o cum trebuie, nu doar niste franturi de la MTV. Cunoasteti foarte bine orice cuvant pe care il folositi. Va promit ca odata ce-ati ajuns sa stapaniti o limba straina, nu o veti folosi oricum si oriunde…
… Si chiar daca veti face asta, barem n-o sa fiti luati de prosti.

Published in: on April 8, 2011 at 1:01 am  Comments (1)  

The URI to TrackBack this entry is: http://gabiantohi.wordpress.com/2011/04/08/daca-nu-e-si-fudul/trackback/

RSS feed for comments on this post.

One CommentLeave a comment

  1. In sfarsit!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.